Legal information

Cookie policy

Last updated: 4 November 2026

This is a courtesy translation. The French version is the governing text and prevails in case of discrepancy.

1. What is a cookie?

A cookie is a small file or piece of data stored on your device when you visit a website. It is used to remember information such as your preferences.

2. Strictly necessary cookies

These are essential for the website to work and do not require your consent: storing your language (te-locale) and your choice regarding cookies (te-consent), kept for 6 months.

3. Audience measurement and marketing cookies

The website does not currently use any audience measurement, advertising or social media cookies. Should such tools be added, they will only be set after you have given your consent through the cookie banner, and the list will be published here.

4. Managing your choices

You can change your choice at any time via the “Manage cookies” link at the bottom of every page. You can also set your browser to block cookies. Your consent is kept for a maximum of 6 months, in line with the recommendations of the CNIL.